Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку, незадолго до того как их отец уходит служить в армию в период бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Их записи накладываются на старые видеоматериалы, которые иногда проявляются между новыми кадрами. Они запечатлевают окружающую природу, ночное небо, освещенное налетами, и поддразнивают свою младшую сестру Тияну. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, поселившихся по соседству. Вскоре между ними завязывается дружба, первые романтические чувства и разочарования, вытесняя страх перед бомбардировками.
